condivisione

Le immagini qui contenute sono frutto del mio lavoro. Se volete condividerle o per uso privato, usatele liberamente; per la pubblicazione, invece, scrivetemi. Grazie della correttezza!

Sharing one's own creations on the web assumes fair play on the other side. If you wish to use the images for private use, feel free to do so; for publication, please contact the author! Thank you!
Visualizzazione post con etichetta Taccuino naturalistico. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Taccuino naturalistico. Mostra tutti i post

venerdì 26 maggio 2023

Erratico, felice di esserci

 Erratico, il taccuino itinerante dei soci Aipan


Dopo la felice inaugurazione di giovedì 25 maggio alla Dipendenza della Casina delle Civette a Villa Torlonia, a Roma, prosegue "Erratico-30 artisti per un taccuino itinerante", una mostra che esprime tenerezza. Idea nata in tempi molto bui per l'umanità e chi amava stare in natura, è un'opera collettiva che ha tenuto uniti noi associati all'Associazione Italiana per l'Arte Naturalistica, passando di mano in mano, durante il periodo pandemico, e che sarà visitabile fino a fine settembre. 

Per visitare la mostra, dal martedì alla domenica orario continuato fino alle 18,30, serve la MIC Card o il biglietto per il Museo Casina delle Civette, o la Serra Moresca, o inclusivo di tutti i Musei di Villa Torlonia.






giovedì 15 ottobre 2020

Il taccuino del lock-down a CuneoVualà

Con i taccuini sono un bradipo. Possono durare molto, perché scelgo il formato in base al tipo di viaggio e tecniche, e poi, a dirla tutta, in viaggio non ho tanto tempo per sedermi a disegnare.

Il lock-down doveva essere un motivo per disegnare tantissimo, ma sono riuscita a impiegare il tempo in mille altre cose, producendo meno di quello che avrei voluto.

Ma tant'è. A CuneoVualà, il Festival dei taccuini di viaggio curato da Ivana Mulatero, sarà esposto il piccolo taccuino regalatomi da Cristina Girard, che ho portato a Seoul nel 2019 e proseguito a casa e poi al mare. Ecco un po' di immagini se vuoi sbirciare.











sabato 2 settembre 2017

" Scopri la natura nelle isole dell'Arcipelago Toscano"

Con grande felicità e soddisfazione ho sfogliato, due settimane fa, la guida naturalistica scritta da Franca Zanichelli -direttore del Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano- e interamente illustrata da me.
Non sono molti i miei lavori monografici, e non capita spesso che la stampa -Edizioni ETS- sia perfetta!
Il grafico Alessandro Troisi, con certosina pazienza, è riuscito a impaginare le 528 illustrazioni e i testi e sottotesti anche nelle tre lingue straniere- inglese, francese e tedesco- in cui è stato tradotto il manuale.
Eccoci contenti all'Isola d'Elba, con il prezioso manuale in mano!
Alessandro Troisi, Franca Zanichelli ed io

La visita all'Elba è stata motivata anche dalle presentazioni che il Parco ha organizzato con i bambini, i destinatari del manuale. 
La loro curiosità e la loro sorprendente competenza , in certi casi, ha reso frizzanti e animate le presentazioni. 
Eravamo sbalorditi dalle risposte da esperti che alcuni bambini 
hanno dato ai quiz naturalistici. 



Ancora più felice sono stata quando, presi i libri che il Parco dava in omaggio a scopo promozionale, i bambini si mettevano a sfogliarlo con grande attenzione, anche utilizzandolo subito quando avevano sottomano delle conchiglie!


Ma insomma vediamo un pochino il manuale e la sua genesi, 
molti mesi fa...A dicembre 2016, quando Franca mi ha chiamata per propormi il progetto, ne sono stata molto contenta; ma stavo vivendo un momento molto difficile: mia madre aveva appena avuto un ictus, che l'ha inesorabilmente portata alla morte, nel giro di dieci mesi.
La prima data di scadenza era troppo ravvicinata, ma mi sono buttata a corpo morto al lavoro, producendo i bozzetti e i definitivi fin dove potevo, nel frattempo stando vicino a mamma.



A un certo punto il lavoro è stato sospeso, e l'ho potuto riprendere solo dopo il funerale. Mia madre, artista completa, mi ha sempre incoraggiata e seguita fin da bambina; ha visto nascere questo taccuino, ma non ha potuto vederlo terminato. 
Nel mio cuore lo dedico a lei.

Quindi la copertina, la tavola più difficile, subito intuita: presentare ai bambini la biodiversità dell'Arcipelago,  quindi l'Isola del tesoro,
 o meglio il tesoro dell'isola: un baule pieno di meraviglie naturali, da aprire e scoprire. Come il libretto.
L'idea è piaciuta al primo colpo.
prima bozza

seconda bozza

definitivo
Il taccuino, di 80 pagine, è costituito di poco testo e tanti disegni, intuitivi; diviso tra Terra e Mare e suddiviso in 8 habitat, seguiti dalle rispettive tavole botaniche o faunistiche.
Rubo le foto di Fabio Cianchi, responsabile Oasi WWF Maremma,che ringrazio, riservandomi di avere tempo per fare le mie in seguito.





Il taccuino è distribuito al prezzo di 5 € negli Info point del Parco, all'Elba.
E' tradotto anche in inglese, francese e tedesco.